**I have a gig tonight*** :c)****UPDATE

**grail25** · October 18th, 2004, 11:39 AM

Merde... (it's in french, so it doesn't count [img]wink.gif[/img] ) Looks like I missed a great show [img]frown.gif[/img] Well, next time I'll be there for sure.

**Andyman** · October 18th, 2004, 11:40 AM

Do you sing in French or English?

***PORTHOS*** · October 18th, 2004, 11:47 AM

Originally posted by Andyman:
Do you sing in French or English?

<font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">My originals are in french but I always do one or two english covers.

**Andyman** · October 18th, 2004, 01:02 PM

I was just trying to envision "Dead or Alive" in French. [img]wink.gif[/img]

**Peter Peeker** · October 18th, 2004, 01:11 PM

je'mappelle un cowboy...
une steel cheval moi ridez...

**grail25** · October 18th, 2004, 01:17 PM

Originally posted by Peter Peeker:
je'mappelle un cowboy...
une steel cheval moi ridez...

<font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">ouch... my hears!!!! [img]wink.gif[/img]

**Andyman** · October 19th, 2004, 03:35 AM

I thought it would sound more like...

"Ima cowboy you silly English caniggit, now go 'way beefore I taunt you foray second time-mah! TTTHHHHHFFFFTTTTTT!!!!"

***PORTHOS*** · October 19th, 2004, 10:29 AM

When I was working with teens a few years ago they always got a big laugh when I was singing Bon Jovi and Elvis songs in french just for the fun of it
[img]biggrin.gif[/img]

<font color="#cd6600" size="1">[ October 19, 2004 07:30 AM: Message edited by: *PORTHOS* ]</font>